“一命呜呼”的典故 - 单词故事

“一命呜呼”用英语翻译为“go to one's account”。它的字面意思是“去清帐”。

源自西方宗教习俗。按照西方的迷信说法，人死之后，其灵魂都要到上帝那儿去交待自己在人间的所作所为。

因此，go to one's account 即指“去见阎王”、“一命呜呼”。